| 
                        
                            | 
        
            |  | Newsletter ANS 05/2025   Une étape importante de l’administration numérique est franchie  L'introduction de l'e-ID et de l'infrastructure de confiance est inscrite comme priorité stratégique dans la stratégie « Administration numérique suisse 2024-2027 ». En votant OUI à la loi sur l'e-ID en septembre, les électeurs ont confirmé leur souhait de pouvoir à l'avenir effectuer leurs démarches administratives de manière sûre et efficace grâce à une identité numérique délivrée par l'État. La transformation numérique de l'administration et de la Suisse dans son ensemble peut ainsi se poursuivre conformément à la stratégie définie. Une étape importante a ainsi été franchie dans notre cheminement vers une administration entièrement numérique. Ensemble, nous continuons notre chemin. Vous en apprendrez beaucoup à la lecture de cette newsletter.   Le Secrétariat de l'Administration numérique suisse |  |  |  
                        
                            | 
        
            |  | Administration numérique suisse |  |  
        
            |  | Information de l’organe de direction politique de l’Administration numérique suisse  La onzième séance de l’organe de direction politique de l’ANS (ODP) s’est tenue le 27 octobre 2025 sous la présidence du conseiller d’État Markus Dieth. L’ODP valide le projet de modèle cible révisé après la consultation qu’il transmet aux collectivités responsables. Ce modèle cible décrit comment la transformation numérique des administrations suisses doit être encouragée. L’ODP a également adopté le plan de mise en oeuvre pour l’année 2026 et demandé au secrétariat de l’ANS de préparer la consultation sur l’annexe à la convention de financement révisée pour l’année 2027. Enfin, l'ODP a chargé le secrétariat de l’ANS d’élaborer la stratégie de propriétaire pour eOperations Suisse SA. |  |  
        
            |  | Première réunion du nouveau groupe de travail « Acquisitions »  Le 27 octobre 2025, le groupe de travail de l'ANS « Acquisitions » nouvellement créé s'est réuni pour la première fois à Berne. Une vingtaine de représentants de villes, de communes, de cantons et de l'administration fédérale font avancer le thème des acquisitions communes à tous les échelons fédéraux. Les principales tâches du nouveau groupe de travail « Acquisitions » consistent à recenser les besoins en matière d'acquisitions des collectivités publiques à un stade précoce, à établir des priorités stratégiques et à regrouper les achats de manière tactique, à partager les connaissances et les expériences et à exploiter les synergies ainsi qu'à réaliser des économies d'échelle grâce à une présence commune sur le marché. |  |  
        
            |  | Soumettez vos idées de contributions pour le symposium d'architecture 2026  Le deuxième symposium sur l'architecture aura lieu le 2 juin 2026 à Zurich. Il s'agit d'un événement organisé conjointement par le groupe de travail Architecture de l'ANS et le domaine Transformation numérique et gouvernance de l'informatique de la Chancellerie fédérale. Le programme doit retrouver son caractère attractif. Soumettez donc vos idées de contributions d’ici au 30 novembre 2025 via le formulaire en ligne (voir lien ci-dessous). Sont possibles des soumissions de conférences, d'ateliers, d'articles spécialisés, de livres blancs, de sessions de modélisation, etc. |  |  
        
            |  | Responsabilité des espaces de données  Chaque espace de données nécessite une instance responsable qui se charge du pilotage stratégique, de la gouvernance et de l'architecture. Le document «Ausgestaltung der Datenraumträgerschaft» (Organisation de la responsabilité des espaces de données) approfondit ce thème et s'adresse aux spécialistes chargés de la mise en place d'espaces de données. Il fait partie des résultats du projet de l'ANS «Gestion des exigences et développement d'une infrastructure nationale d'échange de données». Dans ce cadre, il s’agit de créer les bases d’un écosystème national de données de façon que la Confédération, les cantons, les communes et des tiers puissent partager et échanger leurs données. |  |  
        
            |  | Blog juridique : deux nouveaux articles publiés  Le blog juridique du secrétariat ANS vous tient au courant des questions d'actualité relatives au droit de l'administration en ligne. Outre une rétrospective de la 17e Journée d'informatique juridique consacrée aux espaces de données, un classement des principaux termes relatifs à la plateforme de communication numérique justitia.swiss, qui sera utilisée à l'avenir pour toutes les procédures pénales, civiles et administratives de la Confédération, a récemment été publié. |  |  
        
            |  | Vision de l'architecture 2050 pour l'administration numérique du futur Avec son livre blanc eCH-0279 – Vision de l‘architecture 2050, le groupe spécialisé SEAC de l'association eCH a élaboré une vision novatrice de l‘architecture visée à l‘avenir dans l‘administration numérique. La vision de l'architecture 2050 constitue également une base importante pour les travaux du groupe de travail Architecture de l'ANS. Dr. Andreas Spichiger, responsable du groupe spécialisé SEAC, explique dans une interview récemment publiée comment des normes ouvertes et une architecture modulaire peuvent créer les bases d'une administration efficace et conviviale en Suisse.
 |  |  
        
            |  | Analyse du potentiel eCH : normalisation dans le domaine de la formation L'association eCH a fait réaliser une analyse du potentiel concernant les besoins en matière de normalisation dans le secteur de la formation. Dans une interview, l'auteur de l'étude explique pourquoi les besoins les plus importants se situent dans le domaine des diplômes numériques. eCH examine actuellement la possibilité de créer un groupe d'experts dédié à cette question. |  |  
        
            |  | ELM 6.0 : la nouvelle génération de la norme salariale suisse La norme salariale suisse (ELM) s'est imposée comme l'instrument central pour l'échange numérique des salaires en Suisse. Avec ELM 6.0, la prochaine version majeure suivra au printemps 2026. Celle-ci mettra en œuvre de nouvelles exigences et suivra désormais, comme toutes les normes Swissdec, une structure modulaire. Ce concept facilite l'introduction d'autres normes et garantit encore plus d'efficacité et d'allègement pour les entreprises, les fabricants d'ERP, les autorités et les assurances. Les directives seront disponibles à partir de mars 2026 sous le lien ci-dessous. |  |  
        
            |  | Rétrospective du Forum Communication numérique  Le 30 octobre 2025, le Forum Communication numérique, organisé par la Chancellerie fédérale en collaboration avec l'ANS, s'est tenu à Berne. L'événement était axé sur les solutions pour la communication des autorités dans le contexte de la transformation numérique. Après des exposés sur des thèmes tels que l'expérience utilisateur, le permis d'apprentissage numérique et l'accessibilité numérique, les participants ont également discuté entre eux dans le cadre d'un atelier sur le SEO basé sur les données. |  |  
        
            |  | Confédération, cantons et communes |  |  
        
            |  | Participez à des tests utilisateurs de l'e-ID Afin que l’e-ID réponde aux besoins de la population, des utilisatrices et utilisateurs sont impliqués dès les premières phases du développement. À cette fin, des tests utilisateurs sont organisés régulièrement – en ligne, sur place ou sous forme d’enquêtes. Souhaitez-vous partager votre expérience ? Inscrivez-vous sans engagement à notre pool d’utilisateurs. Nous pourrons ainsi vous contacter pour de futurs tests. Votre contribution aide à améliorer l’application pas à pas. |  |  
        
            |  | Nouveau projet clé en transformation numérique et informatique  Le programme de transformation numérique de la Centrale de compensation (CdC) est requalifié en projet clé de l’administration fédérale. Le programme vise à moderniser l’organisation et les systèmes informatiques de la CdC, en particulier ceux des organes exécutifs que sont la Caisse suisse de compensation et l’office AI pour les assurés résidant à l'étranger. La transformation numérique est dans l’intérêt aussi bien des bénéficiaires que des institutions partenaires de la CdC en Suisse et à l’étranger. Le programme devrait se poursuivre jusqu’en 2032. |  |  
        
            |  | Le CSI-DFJP est le nouveau courtier de services pour le niveau IV de l’infrastructure nuagique de la Confédération  Le CSI-DFJP est chargé depuis plusieurs années de l’exploitation du nuage privé sécurisé (Secure Private Cloud) de la Confédération, développé expressément pour des applications spécialisées nécessitant un niveau de protection très élevé. Le rôle du CSI-DFJP est formellement renforcé : en tant que courtier de services nuagiques, le CSI-DFJP assumera à l’avenir des activités de conseil et d’intégration pour des applications qui doivent être exploitées dans le niveau IV de l’infrastructure nuagique de la Confédération, c’est-à-dire le niveau soumis aux exigences les plus strictes en matière de protection des données, de souveraineté et de disponibilité. |  |  
        
            |  | Mise en place d’une cellule transversale dédiée à la science des données et à l’intelligence artificielle à l’État de Neuchâtel Le Canton de Neuchâtel crée une cellule transversale dédiée à la science des données et à l'intelligence artificielle. Cette structure vise à coordonner les initiatives de l'administration cantonale dans ce domaine, tout en visant à garantir un usage éthique et durable. |  |  
        
            |  | Canton de Bâle-Ville : la consultation numérique devient la norme  À l'avenir, le canton de Bâle-Ville mènera ses consultations publiques principalement sous forme numérique. La plateforme utilisée à cet effet est déjà utilisée avec succès depuis 2024. La solution numérique présente plusieurs avantages par rapport à la procédure de consultation écrite traditionnelle : il sera par exemple plus facile pour le public de participer à une consultation en soumettant un avis. |  |  
        
            |  | Canton d'Uri : deux étapes importantes franchies dans la transformation numérique  L'administration du canton d'Uri a franchi deux étapes importantes vers la numérisation complète de ses processus opérationnels : 
	Depuis l'automne 2025, les décisions du Conseil d'État du canton d'Uri ne sont plus transmises sur papier, mais par courrier électronique. Au sein même de l'administration, les décisions du Conseil d'État seront désormais traitées sans support papier.L'ensemble de l'administration cantonale travaille désormais avec un système de classement unique. Celui-ci repose sur la carte des tâches eCH-0145, reconnue dans toute la Suisse. |  |  
        
            |  | La police municipale de Winterthour teste une assistance numérique dans le cadre du dialogue avec la population  La police municipale de Winterthour teste actuellement le chatbot « Bobby », un assistant numérique qui répond 24 heures sur 24 aux questions de la population, qu'il s'agisse de permis de stationnement ou d'objets trouvés. Ce projet pilote vise à montrer comment l'IA peut simplifier les services aux citoyens et soulager les employés. |  |  
        
            |  | Le guide du numérique : l'importance du plan d'urgence pour les communes  Pour l'édition d'octobre du magazine Commune Suisse, l'Office fédéral de la cybersécurité répond à la question comment un plan d’urgence peut aider les communes à se prémunir efficacement contre les cybermenaces et à coordonner leurs actions en cas d’urgence. |  |  
        
            |  | Archivage numérique : informations pour les communes  D’importants documents numériques doivent, tout comme des documents physiques, être archivés correctement. Mais où et comment une commune peut-elle archiver ces documents et quels sont les formats de fichiers appropriés? C’est sur ces questions que se penchent deux experts pour l'édition d'octobre du magazine Commune Suisse. |  |  
        
            |  | Une application pour moderniser et numériser la protection civile À partir de l’été 2026, toutes les données relatives aux services de protection civile pourront être consultées sur la nouvelle application de gestion de services DIM. Le remplacement du livret de service papier par cette application contribuera de manière significative à la modernisation de la protection civile. |  |  
        
            |  | Nouvelle BD de la Confédération sur les risques de la numérisation  L’OFCOM a publié la quatrième édition de la série «Tranches de vie connectée». Dans ces douze nouveaux épisodes, la famille Webster encourage la population à faire preuve de prudence sur internet. Les élèves, les enseignants, les parents et les personnes intéressées peuvent se procurer cette nouvelle édition gratuitement sous forme de brochure ou via lien ci-dessous, dans les quatre langues nationales et en anglais. |  |  
        
            |  | Événements Digital Days Bienne : prendre le numérique en mainDu 17 au 25 novembre à Bienne
 
 Les Digital Days auront lieu en novembre dans différentes villes suisses. Ils ont pour but de favoriser le dialogue avec la population sur le thème de la transformation numérique. Dans ce cadre, la Ville de Bienne invite à explorer le numérique autrement. Une conférence publique le 17 novembre ouvrira la semaine sur le thème « Reprenons la main sur le numérique ». La question centrale est de savoir comment nous pouvons façonner ensemble un avenir numérique – de manière responsable, inclusive et dans l'intérêt de tous. Cette conférence s'adresse aux spécialistes, aux autorités publiques, mais aussi et surtout au grand public.
 |  |  |  |